В 2013 году вышла в свет книга «Теология мусульманок: голоса исламских женщин-богословов» («Muslima Theology: The Voices of Muslim Women Theologians») под редакцией Эндана Аслана, Марсии Германсен и Элиф Медени.
Эндан Аслан — председатель Института исламских исследований и исламского религиозного образования в Центре педагогического образования Венского университета (Австрия). Марсия Германсен — директор программы изучения исламского мира и профессор кафедры теологии Чикагского университета (США). Элиф Медени — доктор философии (PhD), кандидат в Департамент образования Венского университета (Австрия).
Аннотация. Представленная читателю новаторская работа определяет контуры формирующихся и развивающихся связей между мусульманскими женщинами-учеными со всего мира и авторитетными интерпретационными традициями ислама — как классическими, так и современными. Само понятие мусульманской теологии или богословия рассмотрено авторами в более широком смысле, что позволяет им охватить в своей книге ряд интерпретирующих стратегий и взглядов, возникающих в различных социальных контекстах. Исследование текстов и других форм религиозного дискурса дает возможность мусульманским женщинам отстаивать свои права и позиции в интересах гендерной справедливости.
В книге представлены разнообразные материалы, от общей характеристики сегодняшнего состояния развивающегося мусульманского феминизма и его «новаторских» проявлений, до подробного анализа новых подходов к толкованию правовых и мистических текстов женщинами-учеными и группами активисток. Современные «конструктивистские» подходы формулируют ряд проблем, связанных с расовым и религиозным плюрализмом, а также с «женским» прочтением религиозных текстов.