Издательский дом Медина Официальный сайт
Поиск rss Написать нам

Новости партнеров:

Тафсир Корана Абдуллы Юсуфа Али в музее коранов, г. Булгар
17.06.2015
Иллюстрация

В республике Татарстан, городе Булгаре на стенде выставлен тафсир Корана Абдуллы Юусуфа Али, выпущенном в Издательском доме «Медина» в 2007 году. Рады сообщить, что скоро этот Коран будет переиздан со всеми правками и дополнениями в новом виде, надеемся второе издание найдет свое место в этом замечательном музее!

Этот Коран готовился к печати более 10 лет и нашел признание у мусульман России и стран СНГ. Выпускающим редактором и ответственным за выпуск выступает уважаемый Дамир хазрат Мухетдинов, который приложил много усилий для того, что бы эта книга вышла в свет.

Тафсир, выполненный выдающимся исламским богословом ХХ века Абдуллой Юсуфом Али, по праву считается одним из крупнейших прорывов в исламском богословии современности, поскольку автору удалось сделать комментарии к благородному Писанию на основе целого ряда новых, доселе неизвестных или обойденных вниманием научных открытий и достижений общественной мысли.

Труд Абдуллы Юсуфа Али можно без всяких преувеличений назвать классическим. Пакистанец, в совершенстве владевший и арабским и английским языками, он после нескольких лет работы перевел Священный Коран на английский язык, представив образец трепетного отношения к сакральному тексту: при всех случаях, когда перевод мог бы вызвать, на его взгляд, сомнения, он сопроводил его комментариями. Эти комментарии, впервые увидевшие свет в 1934 году, приобрели с течением времени собственную ценность, не нарушая ни грамматического, ни его образного строя, дал полный текст книги, являющейся основой одной из мировых религий и всей исламской цивилизации в целом, обсуждение роли и места которой в наше время занимает заметное место в специальной и другой литературе.

Тафсир Священного Корана А.Ю.Али издается на русском языке. Настоящее издание — результат 10-летней работы группы переводчиков Издательского дома «Медина». Таким образом, данный тафсир является продуктом российского исламского сообщества, что служит прямым свидетельством его интеллектуального и духовного роста.



МЕДИНА АЛЬ-ИСЛАМ

Медина аль-Ислам
Газета мусульман Евразии

МИНБАР ИСЛАМА

Ислам Минбаре
Трибуна ислама —
Всероссийская газета мусульман

АЛЬ-МИНБАР

Аль-Минбар

ИСЛАМ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Ислам в Российской Федерации

Серия энциклопедических словарей

ЖУРНАЛ «МИНАРЕТ ИСЛАМА»

Минарет

Ежеквартальный евразийский журнал мусульманской общественной мысли

ИСЛАМ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
КНИЖНЫЕ НОВИНКИ:
  • Вера и добродетель. Книга II из цикла «Проповеди» /И. А. Зарипов/
  • Коранический гуманизм. Толерантно-плюлистические установки /Ибрагим, Тауфик Камель/
  • История Корана и его сводов /Муса Бигиев/
  • Пустыня внемлет Богу: хрестоматия /сост. М. И. Синельников/
  • Исламская мысль: традиция и современность. Религиозно-философский ежегодник. Вып. 1(2016)
ДРУГИЕ ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ
Ислам: Ежегодный официальный журнал Духовного управления мусульман Российской Федерации
Фаизхановские чтения
Мавлид ан-Набий
Форумы российских мусульман
 
Рамазановские чтения
Фахретдиновские чтения
Хадж российских мусульман
Современные проблемы и перспективы исламоведения и тюркологии
Ислам на Нижегородчине
Миграция и антропоток  на евразийском пространстве
ХАНАФИТСКОЕ НАСЛЕДИЕ
В Вашем браузере не установлен компонент Adobe Flash Player, поэтому Вы не можете увидеть отображаемую здесь информацию.

Чтобы уставновить Adobe Flash Player перейдите по этой ссылке
НАШИ УСПЕХИ

ИД «Медина» награжден почетной грамотой за активную книгоиздательскую деятельность

Реклама

Информационные партнеры

www.dumrf.ru | Мусульмане России Ислам в Российской Федерации islamsng.com www.miu.su | Московский исламский институт
При использовании материалов ссылка на сайт www.idmedina.ru обязательна
© 2009 Издательский дом «Медина»
закрыть

Уважаемые читатели!

В связи с плановыми техническими работами наш сайт будет недоступен с 16:00 20 мая до 16:00 21 мая. Приносим свои извинения за временные неудобства.