Издательский дом Медина Официальный сайт
Поиск rss Написать нам

Новости партнеров:

В Москве состоялась презентация книги стихов принца Халеда Аль-Фейсала аль-Сауда «Буква и цвет», изданной в ИД «Медина»
10.06.2010
Иллюстрация

Вчера в посольстве Королевства Саудовская Аравия в РФ состоялась презентация книги стихов Его Высочества принца Халеда Аль-Фейсала аль-Сауда, губернатора Мекки и одного из ведущих политических деятелей Королевства Саудовская Аравия.

В презентации книги приняли участие известный российский историк-востоковед и исламовед, директор Института востоковедения Российской академии наук (ИВ РАН) Виталий Вячеславович Наумкин, посол МИД РФ по особым поручениям, специальный представитель Президента РФ по связям с Организацией Исламская Конференция и другими международными исламскими организациями Вениамин Викторович Попов, председатель Совета улемов ДУМНО, главный редактор ИД «Медина» Дамир-хазрат Мухетдинов и генеральный директор ИД «Медина» Ильдар Анвярович Нуриманов.

Перевод книги стихов принца Халеда аль-Фейсала вызвала восторг и восхищение у Чрезвычайного и полномочного посла КСА в РФ Али Хасана Джаафара. Как он отметил, перевод был осуществлён на высоком уровне с сохранением рифмы, а также качественно адаптирован для русскоязычного читателя. От своего имени и имени правящей династии Саудов он поблагодарил руководство ИД «Медина» и всех тех, кто принял участие в издание данного перевода. Главный редактор ИД «Медина» Дамир-хазрат Мухетдинов, в свою очередь, пообещал Али Хасану Джаафару продолжить переводы стихов принца и издать полный том его сочинений на русском языке.

В конце встречи участники презентации передали принцу экземпляр книги с их подписями и пожеланиями, который Али Хасан Джаафар передаст самому автору стихов – принцу Халеду аль-Фейсалу.  

Напомним, что подобная книга издаётся в России впервые.

 

IslamNN



МЕДИНА АЛЬ-ИСЛАМ

Медина аль-Ислам
Газета мусульман Евразии

МИНБАР ИСЛАМА

Ислам Минбаре
Трибуна ислама —
Всероссийская газета мусульман

АЛЬ-МИНБАР

Аль-Минбар

ИСЛАМ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Ислам в Российской Федерации

Серия энциклопедических словарей

ЖУРНАЛ «МИНАРЕТ ИСЛАМА»

Минарет

Ежеквартальный евразийский журнал мусульманской общественной мысли

ИСЛАМ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
КНИЖНЫЕ НОВИНКИ:
  • Вера и добродетель. Книга II из цикла «Проповеди» /И. А. Зарипов/
  • Коранический гуманизм. Толерантно-плюлистические установки /Ибрагим, Тауфик Камель/
  • История Корана и его сводов /Муса Бигиев/
  • Пустыня внемлет Богу: хрестоматия /сост. М. И. Синельников/
  • Исламская мысль: традиция и современность. Религиозно-философский ежегодник. Вып. 1(2016)
ДРУГИЕ ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ
Ислам: Ежегодный официальный журнал Духовного управления мусульман Российской Федерации
Фаизхановские чтения
Мавлид ан-Набий
Форумы российских мусульман
 
Рамазановские чтения
Фахретдиновские чтения
Хадж российских мусульман
Современные проблемы и перспективы исламоведения и тюркологии
Ислам на Нижегородчине
Миграция и антропоток  на евразийском пространстве
ХАНАФИТСКОЕ НАСЛЕДИЕ
В Вашем браузере не установлен компонент Adobe Flash Player, поэтому Вы не можете увидеть отображаемую здесь информацию.

Чтобы уставновить Adobe Flash Player перейдите по этой ссылке
НАШИ УСПЕХИ

ИД «Медина» награжден почетной грамотой за активную книгоиздательскую деятельность

Реклама

Информационные партнеры

www.dumrf.ru | Мусульмане России Ислам в Российской Федерации islamsng.com www.miu.su | Московский исламский институт
При использовании материалов ссылка на сайт www.idmedina.ru обязательна
© 2009 Издательский дом «Медина»
закрыть

Уважаемые читатели!

В связи с плановыми техническими работами наш сайт будет недоступен с 16:00 20 мая до 16:00 21 мая. Приносим свои извинения за временные неудобства.