Муфтий Гайнутдин: открытие Московской Соборной мечети — событие государственного масштаба для РФ

Выступление Председателя Духовного управления мусульман Российской Федерации и Совета муфтиев России муфтия шейха Равиля Гайнутдина на торжественном открытии нового комплекса Московской Соборной мечети 23 сентября 2015 г.

Ваши превосходительства: господин Президент Российской Федерации — глубокоуважаемый Владимир Владимирович! Президент Турецкой Республики господин Реджеп Тайип Эрдоган! Президент Государства Палестина господин Махмуд Аббас!

Уважаемые председатели парламентов, уважаемые господа министры!

Уважаемые гости торжественного открытия нового комплекса Московской Соборной мечети!

Дорогие братья и сестры!

От имени 20-миллионной мусульманской уммы России, Духовного управления мусульман Российской Федерации, Совета муфтиев России сердечно приветствую всех братским мусульманским приветствием: Ас-саляму алейкум ва рахматуллахи ва баракатуху — Мир вам, милость Всевышнего Аллаха и Его благословение!

Прошу Всевышнего Аллаха, чтобы это историческое событие было отмечено нашим Господом как способствующее укреплению мира, братства и развитию добрососедских и взаимовыгодных отношений стран, народов и культур.

Более десяти лет назад наш национальный лидер Владимир Владимирович Путин первым из руководителей нашего государства за всю его историю назвал Россию — «и мусульманской страной». Этого не делали ни цари, ни императоры, ни генеральные секретари ЦК КПСС. Он также подчеркнул, что «Ислам всегда был одной из основ российской государственности». В другом своем историческом выступлении наш Президент назвал Россию «самым верным, последовательным и надежным защитником интересов исламской религии», а также «одной из основных опор исламского мира».

Россия — наследник и продолжатель славных традиций всех культур и народов, государств и конфессий евразийского пространства.

Московская Соборная мечеть — это символ нашей веры, нашего единства! День открытия Московской Соборной мечети, приходящийся на 9-й день месяца зуль-хиджа, день Арафат 1436 года хиджры, — это не только еще одна определяющая веха в истории российских мусульман, но и событие государственного масштаба для Российской Федерации, добрая весть для всего исламского мира.

Новый облик мечети, видом своих минаретов одновременно напоминающий и Спасскую башню Московского Кремля, и изящную башню Сююмбике в белокаменном Кремле Казани, демонстрирует необратимое стремление нашего мусульманства к своим духовным корням, к евразийским основам российской цивилизации и государственности.

План реконструкции и строительства мечети был одобрен Президентом Российской Федерации Владимиром Владимировичем Путиным. Реализация столь грандиозного проекта была бы трудновыполнимой задачей и без поддержки руководства столицы.

Особая роль здесь, конечно, принадлежит мэру Москвы Сергею Семеновичу Собянину, который приложил максимум усилий, чтобы благое дело было завершено. Возносим молитвы о даровании на пути Аллаха безграничной милости и великой награды всем тысячам и тысячам простых жертвователей, которые оказали материальную помощь строительству, а также архитекторам и строителям, которые воплотили в жизнь наши идеи и замыслы.

Говорю слова особой благодарности и признательности нашему брату Сулейману Абусаидовичу Керимову, бескорыстному, достойному сыну дагестанского народа. Лично им и его благотворительным фондом были выделены основные средства в размере 170 миллионов долларов для реконструкции-восстановления старой и строительства нового комплекса Главной мечети мусульман столицы и всей России.

С большой радостью я приветствую Президента Турецкой Республики господина Реджепа Тайипа Эрдогана как главу государства, внесшего ощутимый вклад в проект реконструкции и строительства Московской Соборной мечети. Благодарю Президента Палестины господина Махмуда Аббаса, который от имени палестинского народа также пожелал принять участие в этом богоугодном деле. А также Президента Казахстана господина Нурсултана Абишевича Назарбаева и всех, кто приблизил сегодняшний наш радостный день, когда двери нашей мечети вновь открываются для молитв.

Убежден, что Главная мечеть мусульман нашей страны сможет и далее приносить огромную пользу в деле укрепления духовного и государственного суверенитета нашей державы, развития межнационального и межрелигиозного мира, упрочения единства, согласия и солидарной совместной работы в обществе, сближения нашей России с исламским миром во имя укрепления взаимопонимания и сотрудничества.

Путин: Московская Соборная мечеть станет для мусульман всей России важнейшим духовным центром

Выступление Президента Российской Федерации Владимира Путина на торжественном открытии Московской Соборной мечети 23 сентября 2015 г.

Уважаемый господин Эрдоган! Уважаемый господин Аббас! Уважаемые священнослужители, зарубежные гости, дорогие друзья!

Сердечно поздравляю вас с открытием обновлённой Московской Соборной мечети. Это большое событие для российских мусульман.

Одна из старейших мечетей Москвы реконструирована на историческом месте. Она стала крупнейшей в Европе и обрела, безусловно, новый, современный, великолепный вид, достойный столицы единой, многонациональной и многоконфессиональной страны — достойный России, в которой ислам, хочу это подчеркнуть, по российскому закону является одной из традиционных российских религий, и его последователями считают себя миллионы граждан России.

Хочу поблагодарить всех, кто принимал участие в возведении этого величественного здания — российских и зарубежных мусульман, направлявших свои пожертвования. Мы признательны правительствам Турции, Казахстана за их вклад в реконструкцию мечети.

Уверен, Соборная мечеть станет для мусульман Москвы, да и всей России важнейшим духовным центром, источником просвещения, распространения гуманистических идей, истинных, подлинных ценностей ислама. Будет нести знание и духовность, поможет объединить усилия не только мусульман, но и людей других вероисповеданий — во имя благих общих дел. Коран гласит: стремитесь опередить друг друга в добрых делах.

Россия всегда была многонациональной и многоконфессиональной страной, она так и создавалась. Во взаимообогащении культур, традиций, религий заключались и заключаются до сих пор и своеобразие, и сила нашей общей Родины — России.

К примеру, мусульманская община Москвы сложилась ещё в средневековье. Свидетельство тому — татарские корни у названий многих улиц нашей столицы.

На протяжении веков в нашей стране развивались традиции просвещенного ислама. И в том, что в России мирно сосуществуют разные народы, религии — безусловно, огромная заслуга мусульманской уммы. Она внесла достойный вклад в обеспечение согласия в нашем обществе и всегда стремилась строить внутри- и межрелигиозные отношения, общение на принципах веротерпимости.

Сегодня традиционный ислам — это неотъемлемая часть духовной жизни нашей страны. Его гуманистические ценности, как и ценности других наших традиционных религий, учат людей милосердию, справедливости, заботе о близких. Все мы это очень высоко ценим.

Важно, чтобы мусульманская молодёжь воспитывалась на традиционных исламских ценностях, чтобы пресекались попытки навязать чуждые нам мировоззренческие установки, которые не имеют ничего общего с подлинным исламом. Подчеркну: государство будет и впредь помогать воссозданию отечественной мусульманской богословской школы, своей системы религиозного образования.

И, конечно, должны расширяться мусульманские культурные и научно-просветительские центры. Их цель — объединять мусульман, передавать им тот духовный, культурный и нравственный код, который присущ традиционному исламу в России, помогать решать общие проблемы, содействовать воспитанию молодых людей.

Мы видим, что происходит на Ближнем Востоке (о чем уже здесь говорилось), где террористы из так называемого Исламского государства, компрометируя великую мировую религию, компрометируя ислам, сеют ненависть, убивают людей, в том числе и священнослужителей, варварски уничтожают памятники мировой культуры. Их идеология построена на лжи, на откровенном извращении ислама.

Они пытаются вербовать адептов и в нашей стране. Мусульманские лидеры России мужественно и бесстрашно, используя свой авторитет, противодействуют экстремистской пропаганде. Хочу выразить огромное уважение этим людям, они действительно ведут свою работу героически и несут потери. Но не сомневаюсь в том, что они и в будущем будут воспитывать верующих на принципах гуманизма, милосердия и справедливости.

Уважаемые друзья, открытие Соборной мечети происходит в канун важного мусульманского праздника — Курбан-байрам. Хочу поздравить всю российскую умму с этим светлым праздником, пожелать всем российским мусульманам добра, счастья и процветания.

Поздравляю вас с открытием мечети!

Официальный сайт Кремля

Эрдоган: мы верим, что Московская Соборная мечеть внесет свой вклад в установление мира и взаимопомощи на земле

Выступление Президента Турецкой Республики Реджепа Тайипа Эрдогана на торжественном открытии Московской соборной мечети 23 сентября 2015 г.

Именем Аллаха Милостивого и Милосердного!

Президент Российской Федерации господин Владимир Путин!

Президент Палестины господин Махмуд Аббас!

Председатель Духовного управления мусульман Российской Федерации, глава Совета муфтиев России муфтий шейх Равиль Гайнутдин!

Патриарх Русской православной церкви господин Кирилл!

Дорогие гости!

Приветствую вас с уважением и любовью. Я очень рад присутствовать сегодня здесь вместе с вами на открытии обновленной Московской Соборной мечети. Моя глубокая признательность шейху Равилю Гайнутдину за его любезное приглашение приехать на эту церемонию.

Благодарю всех, кто способствовал тому, чтобы Москва, являющаяся одной из ведущих мировых столиц, обрела это творение.

Народ Турции счастлив, что наши Управление по делам религии и Фонд по делам религии внесли свой вклад в строительство этой мечети.

Пусть богослужения и молитвы, совершаемые в этой мечети, будут услышаны и приняты Всевышним!

Прошу Аллаха, чтобы Московская Соборная мечеть послужила установлению мира и солидарности, в которых сейчас так остро нуждается человечество.

Уважаемые президенты!

Дорогие гости!

Наши давние исторические связи с братьями-мусульманами России и наша взаимная любовь вносят огромный вклад в развитие дружбы между Турцией и Россией и ведут к укреплению отношений.

Россия являет собой яркий пример опыта добрососедства и мирного сосуществования людей разных конфессий и этносов.

И сегодня здесь мы вновь стали свидетелями того, как Москва собирает все многообразие народов, объединяет их вокруг единых духовных ценностей, создает единое жизненное пространство, показывая всем прекрасный пример для будущего.

Сердца наши полны печали, ибо горько видеть, как люди лишаются не только права на религиозные поклонения, на сохранение своих корней и своей земли, но и главного права — права на жизнь.

Уважаемые президенты!

Дорогие гости!

Турция на протяжении своей истории была страной, где мирно проживали представители разных конфессий.

Во многих наших городах, в первую очередь в Стамбуле, можно увидеть соседствующие друг с другом мечети, церкви и синагоги.

Богатый опыт мирного сосуществования народов — важное наследие, которое роднит и сближает Турцию и Россию.

Открытие Московской Соборной мечети, на которое мы сегодня все здесь собрались, — конкретное подтверждение этих слов.

Я хотел бы подчеркнуть, что мы никоим образом не различаем десятки тысяч российских граждан, проживающих в нашей стране, главным образом в Стамбуле и Анталье, и предоставляем им все те же возможности, что и собственным гражданам, и в первую очередь свободу вероисповедания.

Мы рады оказывать им гостеприимство в нашей стране.

Полагаю, что те же чувства единения с Россией испытывают наши многочисленные соотечественники, братья по происхождению и братья по вере, проживающие в Москве и различных регионах России.

Наше искреннее, подлинное сотрудничество и взаимопомощь как представителей двух древнейших евразийских цивилизаций послужит на благо наших народов и всего мира.

И с этими чувствами хочу пожелать, чтобы открытие Московской Соборной мечети принесло благо российским мусульманам, всем дружеским и братским народам России и всему исламскому миру.

Я выражаю особую благодарность моему дорогому другу, господину Путину, за его содействие в строительстве мечети.

Пользуясь случаем, от всего сердца поздравляю вас с праздником Курбан-байрам, который мы будем отмечать завтра, и выражаю вам свои искренние любовь и уважение.

Аббас: открытие Московской Соборной мечети имеет огромную значимость для населения России

Выступление Президента Палестины Махмуда Аббаса на торжественном открытии Московской Соборной мечети 23 сентября 2015 г.

Ваше Высокопревосходительство господин президент и дорогой друг Владимир Путин! Для меня как для араба и мусульманина большая честь и счастье выступать здесь сегодня. Я горжусь тем, что имею возможность представлять народ Палестины на церемонии открытия Большой Московской Соборной мечети, которая несомненно станет одной из выдающихся достопримечательностей российской столицы. Это — поистине великолепный архитектурный шедевр, созданный при Вашей поддержке и гармонично вписавшийся в облик окружающего ее городского ландшафта.

Завершение этой работы, благодаря которой множество верующих-мусульман сможет возносить здесь молитвы своему Господу, — это важный шаг со всех точек зрения, тем более что новая мечеть располагается в самом сердце Москвы — одной из крупнейших столиц мира, оказывающей влияние на весь ход международной политики и во многом определяющей будущее человечества. Поздравляю вас с этим великим событием! Уверен, что новая мечеть станет маяком и влиятельным духовным центром, где верующие будут восхвалять имя Аллаха, обращаясь к Нему со своими молитвами.

Сегодняшняя церемония под патронажем Вашего Высокопревосходительства и в присутствии высоких российских и зарубежных гостей проходит в преддверии благословенного праздника — Дня жертвоприношения (Курбан-байрама), с которым мы поздравляем вас и ваши народы. Возведение новой мечети имеет огромную значимость и несет высокий смысл как для населения России во всем его религиозном, духовном и национальном многообразии, так и для человечества в целом. Оно является ясным и благородным посланием, проникнутым духом толерантности и взаимоуважения, посланием, подтверждающим роль и величие России и отражающим ее стремление к открытому межцивилизационному и межрелигиозному духовному диалогу на основе уважения веры и убеждений различных людей и социумов, их взаимного согласия и дружбы. В то же время — это послание, выражающее симпатию и уважение к арабо-исламскому миру, его народам и их благородной вере.

Ваше Превосходительство президент!

Достопочтенный муфтий! Уважаемые муфтии и шейхи! Ваши высокопреосвященства!

Я обращаюсь также со словами глубокой благодарности к достопочтенному муфтию Равилю Гайнутдину, который постоянно следил за ходом строительства мечети, и выражаю самую высокую оценку его неустанных усилий на благо родины и во славу Всевышнего, позволивших этому замыслу воплотиться в жизнь.

Я еще раз хочу поздравить Вас, Ваше Превосходительство Президент, Ваше уважаемое правительство, великий народ России с этим важным событием, которое останется в истории на века за время Вашего правления, правления Вашего правительства и правительства Москвы. Уверен, что мечеть станет маяком, излучающим дух мирного сосуществования, спокойствия, умеренности, толерантности, и приведет к тому, к чему вы пожелаете.